Ich, …

Elvira Schablin, bearbeite seit mehr als 20 Jahren medizinische Texte.

Auszug aus meinem curriculum vitae:

2000 bis 2006 angestellt tätig als medizinische Schreibkraft und Büroleiterin

2007 bis 2017 Kooperationsvertrag mit dem Evangelischen Krankenhaus Köln Kalk als Freiberuflerin mit festangestellten Schreibkräften

2017 Erweiterung meines Angebotes um medizinisches Korrektorat und Lektorat

Qualifikationen:

Staatlich geprüfte Betriebswirtin
Wirtschaftskauffrau (Spezialisierung Industrie)
Staatlich anerkannte Altenpflegerin

Weitere Kenntnisse/Praxiserfahrung:

• Personalleitung einschließlich Einarbeitung, Führen von Einstellungs- und Personalgesprächen, Aufsetzen von Verträgen, Verfassen von Arbeitszeugnissen und Referenzschreiben
• Buchhaltung, Gehaltsabrechnung
• Arbeit mit gängiger Bürosoftware u. a. Krankenhausinformationssystem (iMedOne)

Sprachen:

Deutsch (Muttersprache)
Englisch und Italienisch (aktiv)
Französisch und Russisch (passiv)