Preise

Korrektorat/Lektorat

Eine verbindliche Kostenkalkulation gebe ich, nachdem mir die Auftragsdetails bekannt sind und/oder ich ein Probekorrektorat/-lektorat durchgeführt habe.

Bei einem Erstauftrag benötige ich dafür genaue Aussagen über gewünschte Arbeiten/Eingriffe am Text, wie z. B. Kontrolle und/oder Korrektur der Zeichensetzung, der Rechtschreibung, des Ausdrucks und Stils, sowie einen repräsentativen Textauszug (ca. 5–10 Seiten), um einen Eindruck vom Arbeitsaufwand zu gewinnen.

Anhand des bearbeiteten Mustertextes bilden Sie sich ein Urteil über meine Vorgehensweise und gemeinsam sprechen wir anschließend über eine eventuell notwendige Anpassung der Spezifikationen.

Transkriptionen

Jede Praxis und jedes Krankenhaus hat eigene Routinen und spezifische Arbeitsabläufe, jeder Auftraggeber verwendet individuelle Dokumentvorlagen und daran angepasste Textformate – ebenso differenziert sind die Ansprüche an Korrespondenz und Dokumentation.

Ich gehe bei der Erfüllung eines Auftrags auf konkrete Bedürfnisse und Wünsche, wie tägliche Praxisroutinen oder eigene Dokumentvorlagen, ein. Deshalb ist eine realistische Kostenkalkulation erst nach ausführlicher Information über die Auftragsdetails möglich. Danach erstelle ich einen individuellen Kostenvoranschlag und lege ein Angebot vor.